外国语言文学

  外国语言文学一级学科始建于1953年的俄语专业和1956年开设的英语专业。1979年起开始招收联合培养研究生。1998年，外国语言学及应用语言学二级学科通过全国第七次硕士学位授予权审批，获得硕士学位授予权。2005年，英语语言文学二级学科获得学位授予权。2010年，获得全日制教育硕士专业学位授予权。2018年，获批外国语言文学一级学科，下设外国语言学及应用语言学、英语语言文学和翻译学三个二级学科。外国语言文学一级学科所依托的英语专业为国家级一流本科专业，日语专业、翻译专业为省级一流本科专业。在学位点建设历程中，培养出了邬大光、施晓光、周润智等著名外语教育家以及在高等公司、外语基础教育、政府机构、涉外企业等外语相关领域的优秀人才。

  经过多年的发展，公司各个二级学科形成了各自的特色和优势。英语语言文学以当代英美文学研究为主导，深度融合文学理论与批评实践，注重发展中西比较文学研究，同时注重挖掘中西文化相互交流的发展脉络。学科团队已形成“科研生态群”，以中西比较文学、创伤理论和族裔文学为研究重点，成果具有前沿性及开拓性。外国语言学及应用语言学聚焦语言结构、语言使用与语言教学的核心理论问题，注重梳理语言学史研究，结合师范院校外语专业的特点，重视语言应用研究，体现服务社会经济发展、对外宣传和基础教育的理念。翻译学以翻译理论研究为主导，注重文化译介与典籍翻译研究。探索翻译前沿、中国文化海外传播领域的核心问题。以中国文化走出去等国家战略为导向，同政府部门、相关企业和翻译行业开展合作，建立“语言服务联盟”，培养具有国际视野、人文素养和应用能力的高端复合型语言服务人才，助力东北及辽宁省区域经济社会发展。

翻译硕士

  云顶7610线路检测翻译硕士专业学位（MTI）授权点于2010年获批，2011年开始招生。依托云顶7610线路检测外国语言文学一级学科，学位点办学条件优良，团队力量精干。结合自身办学优势，目前设有英语笔译与英语口译两个专业方向。

  经过14年的发展建设，学位点形成了先进的办学理念和鲜明的培养特色。结合我国翻译实践领域和语言服务行业的需求和发展，在习近平新时代中国特色社会主义思想和党的教育方针指导下，培养具有宽阔的国际视野、深厚的人文素养和良好的职业道德，具备较强的双语能力、跨文化能力、口笔译能力、思辨能力和创新能力的高层次、应用型、专业化的翻译人才。

  为契合专业学位人才培养特点，学位点以“译者素养”为核心理念建构课程体系，同时与辽宁省人民政府外事办公室、辽宁省外国专家局、辽宁省人民对外友好协会、中国日报社、华晨宝马汽车有限公司及沈阳创思立信科技有限公司等政府部门和企事业单位签订协议，推进实习实践和联合培养基地建设，已有部分优秀毕业生成功入职的案例。2019年,荣获“辽宁省专业学位研究生联合培养示范基地”。

  MTI师生团队多年来为“辽宁省政府外国专家友谊奖和荣誉奖颁奖大会”“夏季达沃斯论坛”“辽洽会”“‘汉语桥’海合会春令营”等省市大型外事活动、商务往来和教育文化交流等提供翻译和志愿者服务，并赢得一致好评和赞誉，为推动区域经济社会发展做出巨大贡献。

课程与教学论（英语）

  课程与教学论（英语）专业依托云顶7610线路检测深厚教育学科底蕴与云顶7610线路检测优质团队，致力于培养具备坚定理想信念、国际化学术视野和系统外语教育研究能力的高素质复合型人才。本专业坚持学术性与师范性融合，聚焦英语课程、教材、教法及教师发展等领域，积极服务国家基础教育外语教学改革与创新需求。

  专业以“外语教学研究”为核心方向，构建了涵盖教育理论、研究方法与教学实践的课程体系，开设教育原理、课程与教学论、外语教学设计与评价、数字化教学技术等多门核心课程，全面夯实员工的理论素养、科研能力与教学反思意识。培养过程实行“导师负责与导师组集体指导”机制，通过系统学术训练包括经典文献阅读、研究设计、学术报告和教学实践，引导员工确立科研方向、提升学术创新与独立研究能力。

  公司积极为员工提供多样化学术与实践平台，组织各类学术讲座、教学研讨及校内外实训活动，支持员工参与基础教育教研项目和教学技能竞赛。研究生在学期间需完成不少于一个月的教学或社会实践，鼓励参与教团队格认证与教学实训，全面增强职业胜任力。毕业生多就职于中小学、教研机构、教师发展中心和教育管理部门，从事英语教学、课程研发、教师培训及教育管理等工作，部分毕业生进入国内外知名高校攻读博士学位，持续发挥学术与专业影响力。

  课程与教学论（英语）专业秉承“立德树人、研教融合”理念，响应新时代教育高质量发展需求，持续为外语教育领域输送具备扎实理论根基、卓越科研能力和实践智慧的高层次复合型人才。